1/2 Tl Senfkörner
1 Tl Fenchelsaat
1 Sternanis
500 g Tomaten
100 g Schalotten
1 rote Chilischoten
40 g Staudensellerie
30 g getrocknete Softaprikosen
60 g Zucker
60 ml Weißweinessig
Fleur de sel

1. Senf und Fenchel in einer Pfanne ohne Fett rösten, bis sie anfangen zu springen. Abkühlen lassen und mit Anis im Mörser fein mahlen. Tomaten über Kreuz einritzen, Stielansatz entfernen. Tomaten 5-10 Sekunden in kochendem Wasser blanchieren, herausnehmen, abschrecken, häuten, vierteln, entkernen und in kleine Würfel schneiden. Schalotten in feine Würfel schneiden. Chili putzen und mit Kernen fein hacken. Sellerie putzen, waschen, und entfädeln. Sellerie und Aprikosen in feine Würfel schneiden.

2. Tomaten, Schalotten, Chili, Sellerie, Aprikosen, Zucker und Essig mit 150 ml Wasser und 1/2 TI Fleur de sel mischen und unter Rühren aufkochen. Bei milder Hitze offen ca. 1:15 Stunden dicklich einkochen, dabei öfter umrühren. 15 Minuten vor Ende der Garzeit Gewürzmischung unterrühren. Relish in ein steriles Twist-off-Glas füllen und kalt stellen. Zur Kalbszunge servieren.

ZUBEREITUNGSZEIT 2 Stunden PRO EL 0 g E, 0 g F, 6 g KH = 31 kcal (132 kJ)